Френската музика
- Havelock Vetinari
- Scholar
- Posts: 123
- Joined: Sat Jan 31, 2004 5:25 pm
- Location: София
Френската музика
Кажете ми какво мислите за нея. И освен това ще съм адски благодарен, ако някой ми каже от къде мога да си сваля нещо френско.
Not the really high, creative loathsomeness of the great sinners but a sort of mass-produced darkness of the soul...
Танго
Танго
- armageddon
- Forsaken
- Posts: 2936
- Joined: Tue Jan 13, 2004 10:24 am
- armageddon
- Forsaken
- Posts: 2936
- Joined: Tue Jan 13, 2004 10:24 am
С риск да бъда линчувана - френският език според скромното ми мнение става само и единствено за пеене на шансони ;рр Никакъв друг вариант на каквато и да било друга музика с негово участие не ми е допадала. Дори опера на френски не ми харесва!
Beauty is a luster which love bestows to guile the eye. Therefore it may be said that only when the brain is without love will the eye look and see no beauty.
The meaning of life is 'bucket'
The meaning of life is 'bucket'
milen fermeeeer rulz, osobeno niakolko klip4eta (ne moga se setia w momenta imeto, ma klipa e kat angel4e det se mota s walkmen4e tia). drugoto ne me radwa kwot sam slushal oswen ost-tata na Taksi. btw i mano 4ao dosta ot meshanicata im ot tekstowe ima i frenski, am nenam dali moje da gi wklu4a i teh. Be ne e da niama hi4 kakwo da se slusha.
- Havelock Vetinari
- Scholar
- Posts: 123
- Joined: Sat Jan 31, 2004 5:25 pm
- Location: София
Между другото - наскоро слушах някакъв пънк на френски. О, свещен ужас!
Not the really high, creative loathsomeness of the great sinners but a sort of mass-produced darkness of the soul...
Танго
Танго
Абсолютно съгласен.Clio wrote:С риск да бъда линчувана - френският език според скромното ми мнение става само и единствено за пеене на шансони ;рр Никакъв друг вариант на каквато и да било друга музика с негово участие не ми е допадала. Дори опера на френски не ми харесва!
Ridcully: "A few twenty-mile runs and the Dean'd be a different man."
Bursar: "Well, yes. He'd be dead."
Ridcully: "He'd be healthy."
Bursar: "Yes, but still dead."
Bursar: "Well, yes. He'd be dead."
Ridcully: "He'd be healthy."
Bursar: "Yes, but still dead."
- Lubimetz13
- Mistborn
- Posts: 1307
- Joined: Sun Feb 01, 2004 1:37 pm
- Location: Sofia, BUL / Baltimore, MD
Аз също. Само дето при мен се бъркат текстове и звучене:)) Тъй де, в повечето случай текстовете на френските популярни песни не са връх в поетиката, а произношението ми е тотално безразлично, поради щото него уча:) Иначе и "шансоните" ( дикция, ееех, дикция...) не са особено велики. Не разбирам защо хората наричат френския език "мелодичен". Напевно монотонен е всъщност. А френският пънк е нищо. Френският дет, ето това вече боли ;)
- Havelock Vetinari
- Scholar
- Posts: 123
- Joined: Sat Jan 31, 2004 5:25 pm
- Location: София
Ами викат му мелодичен, защото като ти каже някой Nique ta mere (Ник та мер), звучи като Обичам те, нищо че значи Да ти ... майката.
Not the really high, creative loathsomeness of the great sinners but a sort of mass-produced darkness of the soul...
Танго
Танго
- Lubimetz13
- Mistborn
- Posts: 1307
- Joined: Sun Feb 01, 2004 1:37 pm
- Location: Sofia, BUL / Baltimore, MD
Благодаря, чувал съм го неведнъж. Не ми звучи като "обичам те":) И не опорочавай "nique ta mere"( с ударение, за жалост невъзможно за изказване:Р) с опити да го изразиш с българската фонотека. Непригодна е за целта:) И наистина, докато не чух френски дет метъл френският за мен беше като реч на кварталната лелка в края на лятната ваканция, щом й строшиш прозореца. Възходящата интонация прецаква нещата. След горепосочения шум обаче, реших, че и французите не знаят за какво им е езика...
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 25 guests